Redrawing a Crest

I was asked to redraw a family crest from a photographed old illustration of it. They wanted it to have a much contemporary look and to be able to use it at larger scale and on different materials.